basic exemption
英 [ˈbeɪsɪk ɪɡˈzempʃn]
美 [ˈbeɪsɪk ɪɡˈzempʃn]
基本免税额
双语例句
- Raise basic personal exemption and spousal exemption under income tax act.
在收入税收法案下，增加基本个人和配偶免税额。 - Basic exemption for the classified income tax
分类所得税的基本免税额 - Second, the basic rights of exemption right.
第二部分，研究别除权的基础权利。 - Secondly, by comparing and analyzing the legislations and theories at home and abroad, the author makes in-depth elaboration on basic theory of format contract in such respects as format clauses, exemption clauses, interpretation and validity of format contract.
其次，通过比较分析国内外相关立法及理论，本文对格式合同的基本理论如格式条款、免责条款、格式合同的解释及效力等作了较为充分的论述； - In the second part, basic patterns of legislation of exemption system are concluded after doing some research on the relevant provisions of USA, German and Japan.
第二部分是通过对美、德、日相关规定的考察，概括出垄断协议豁免制度的基本立法模式，即具体列举模式与抽象标准模式。 - Firstly, the thesis summarizes these two systems on the identification of concepts, basic principles of application and main forms. Secondly, combined with experiences and legislation of foreign countries, the thesis summarizes and analyzes the respective contents of exemption and exception system.
文章先从概念界定、基本适用原则、主要表现形式三个层面对上述两个制度进行概述，再结合国外立法和实践经验对豁免和除外制度各自具体内容进行总结和分析。 - Its basic forms include direct grant, reduction and exemption, favorable clauses, security and equity participation.
国家援助的基本方式有直接授予、减免、优惠条款、担保以及股权。 - The first part, basic theory of the system of exemption from anti-monopoly.
第一部分，反垄断适用除外制度的基本理论。 - The second chapter discussed the franchise disclosure obligations, including the specific subject, object, basic principles, time, manner and exemption of the disclosure obligations.
第二章论述了特许经营信息披露义务，具体包括披露主体、客体、基本原则、时间、方式、披露义务的豁免。 - The first part is about the basic theory on exemption system, including defining monopoly agreement and exemption, and the economic and legal basis for the exemption system.
第一部分为关于垄断协议豁免制度的基础理论，在界定了垄断协议、豁免等概念的基础上又分析了垄断协议豁免产生的经济学及法学依据。 - It can be seen, in essence, the basic system is corrected by the anti-monopoly exemption system, while the system and the anti-monopoly exemption is contrary to each other in the basic purpose.
由此可以看出，在本质上，反垄断法基本制度是由豁免制度进行修正的，同时豁免制度和反垄断法的基本目的也是相悖的。